|
How to say my father stopped drinking. in Japanese
| 1) | 父父(chichi) (ok) fatherはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh酒酒(sake) (ok) alcohol/sakeをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,飲む飲む(nomu) (v5m,vt) to drink/to gulp/to swallow/to smoke/to engulf/to overwhelm/to keep down/to suppress/to accept/to make light of/to concealのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,やめたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | chichi ha sake wo nomu nowoyameta 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| 2) | 父親父親(chichioya) (n) fatherはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh飲む飲む(nomu) (v5m,vt) to drink/to gulp/to swallow/to smoke/to engulf/to overwhelm/to keep down/to suppress/to accept/to make light of/to concealのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,やめたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
| chichioya ha nomu nowoyameta 。 | |
| Translation by blanka_meduzo | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| ?רוסי "הדרכונים שלנו בוטלו."איך אומר | 0 seconds ago |
| come si dice tom era bloccato a boston a causa della tempesta di neve. in inglese? | 0 seconds ago |
| comment dire Anglais en en espérant vous revoir l'an prochain.? | 1 seconds ago |
| ?אנגלית "למזלנו, קיילי מינוג הבריאה."איך אומר | 1 seconds ago |
| ¿Cómo se dice ¿cuántos años tiene usted? – tengo veintitrés años. en esperanto? | 1 seconds ago |
