How to say i don't think this is the box that this toy came in; it won't fit in. in Japanese

1)これはこのおもちゃno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and入ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/owno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbじゃないよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."それそれ(sore) (int)(n) there!/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andぴったりぴったり(pittari) (adv,adv-to,vs) tightly/closely/exactly/precisely/suddenly/ perfectly/ideally入らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixよ(yo) (num) four。(。) Japanese period "."    
korehakonoomochaga itsutte ita hako janaiyo 。 soregapittari ira naiyo 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
many people die in traffic accidents every year

do you know how to use this machine?

above all, be kind to old people.

get up fifteen minutes earlier in the morning.

i'm very short.

he named the ship the swallow.

fish, meat, and vegetable stew traditionally served to wrestlers

just a minute, please i'll call him to the phone

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "during the final against italy, zidane received a red card for head-butting materazzi." in Japanese
0 seconds ago
What does 義 mean?
1 seconds ago
İngilizce o kırmızı giyiyor. nasil derim.
2 seconds ago
彼が黙り込んだとき、私は自分が侮辱されているような気がした。のフランス語
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Никто не опоздал." на английский
4 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie