How to say i don't think this is the box that this toy came in; it won't fit in. in Japanese

1)これはこのおもちゃno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and入ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/owno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbじゃないよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."それそれ(sore) (int)(n) there!/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andぴったりぴったり(pittari) (adv,adv-to,vs) tightly/closely/exactly/precisely/suddenly/ perfectly/ideally入らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixよ(yo) (num) four。(。) Japanese period "."    
korehakonoomochaga itsutte ita hako janaiyo 。 soregapittari ira naiyo 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we plan to visit mr smith tomorrow

i made up for lost time.

let me put off my decision.

i hope she will get well.

she shared her book with her neighbor.

she remained silent all day.

we encourage your participation.

the fan asked for his autograph.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "mi dubas, ĉu li venos." francaj
1 seconds ago
你怎麼用英语說“我看見她進了房間。”?
4 seconds ago
Mr How To Say
4 seconds ago
English - Japanese Translation list-s
5 seconds ago
彼はワインをボトル一本空けた。の英語
7 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie