How to say this is to make up for the last time. in Japanese

1)これはこの前のときの埋め合わせです。error newjap[これはこの前のとき埋め合わせです。] did not equal oldjap[これはこの前のときの埋め合わせです。] Splitting これはこの... split to これはこ and の Splitting のときの... split to の and とき saving [の] to rollovers[0][4]    
korehakono mae notokino umeawase desu 。
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
please help me clean the house.

i almost didn't meet her.

it's too dark to play tennis now.

it would be great if that were true.

if i had known your telephone number, i would have called you.

parrots are the only animal that can imitate human speech.

it was mr hino who translated the book from spanish into japanese.

the only way was to ask her for help.

Show me more
Recently viewed pages
How to say "please wake me up at six tomorrow morning." in Japanese
0 seconds ago
come si dice lui ci diede il benvenuto. in inglese?
2 seconds ago
İngilizce tom bunun hiç iyi olmadığını biliyor. nasil derim.
2 seconds ago
come si dice il problema principale è quando iniziare. in inglese?
3 seconds ago
wie kann man in Ungarisch sagen: dieser felsen hat die form eines tieres.?
4 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie