How to say this is to make up for the last time. in Japanese

1)これはこの前のときの埋め合わせです。error newjap[これはこの前のとき埋め合わせです。] did not equal oldjap[これはこの前のときの埋め合わせです。] Splitting これはこの... split to これはこ and の Splitting のときの... split to の and とき saving [の] to rollovers[0][4]    
korehakono mae notokino umeawase desu 。
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
a cafeteria is a self-service style restaurant.

it is true that mochida did his best, but he wasn't careful enough.

the people cried for help.

he didn't give me time to think.

the three men had 50 pounds among them.

nuclear energy is produced by splitting atoms or by bringing them together.

still i haven't found what i'm looking for.

he can run as fast as any other boy.

Show me more
Recently viewed pages
Как бы вы перевели "Вы не обладаете хорошей памятью." на английский
0 seconds ago
How to say "he can be proud of his father." in German
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Он осуществил план." на английский
2 seconds ago
Как бы вы перевели "У тебя есть путеводитель по городу?" на немецкий
4 seconds ago
Как бы вы перевели "Она действительно выглядит усталой." на английский
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie