How to say this is the house that jack built. in Japanese

1)これはこれは(koreha) (exp) as for this/hey there/see here/i sayジャックジャック(jakku) (n) jackが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and建て建て(tate) (n,n-suf,n-pref) contract/commitmentた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
koreha jakku ga tate ta ie da 。
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
he would often talk about the people he had lived among while he was in africa.

he is apt to give vent to his feelings.

the vitamin pill contains abundant nutrition.

he looks pale he must have drunk too much last night

thanks for the chocolate. it was delicious.

here comes the train!

to throw into

he played a hose on the burning hotel.

Show me more
Recently viewed pages
Как бы вы перевели "Вы арендатор или собственник?" на французский
0 seconds ago
How to say "while i was in taiwan, i made friends with him." in German
1 seconds ago
How to say "it's still not certain who's going to win this match." in Chinese (Mandarin)
2 seconds ago
How to say "great! i'll grab my stuff!" in Russian
2 seconds ago
What's in PC Indian Chicken Korma
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie