How to say this is the house that jack built. in Japanese

1)これはこれは(koreha) (exp) as for this/hey there/see here/i sayジャックジャック(jakku) (n) jackが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and建て建て(tate) (n,n-suf,n-pref) contract/commitmentた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
koreha jakku ga tate ta ie da 。
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
he was proud of his brother.

if i knew his address, i could write to him.

they are very kind.

last night i read a book.

i cannot accept the fact that he is dead.

i seize the moment and turn it to my advantage.

it has suddenly gotten cold, hasn't it?

banks open at nine o'clock.

Show me more
Recently viewed pages
कैसे आप थोडे सवाल पूछूं? अंग्रेज़ी में कहते हैं?
0 seconds ago
How to say "she wrote a lot of poems." in Chinese (Mandarin)
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Между ушами и глазами существует промежуток равный четырём пальцам." на английский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я благодарен тебе за твоё существование." на английский
2 seconds ago
come si dice io sto parlando in spagnolo con la mia gatta. in inglese?
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie