How to say this is the house that jack built. in Japanese

1)これはこれは(koreha) (exp) as for this/hey there/see here/i sayジャックジャック(jakku) (n) jackが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and建て建て(tate) (n,n-suf,n-pref) contract/commitmentた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
koreha jakku ga tate ta ie da 。
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
the girl can't have done such a thing.

"but you just come here in the summer!" said tony.

laughter filled the room.

yes, i'm coming.

she is likely to live to be one hundred.

we cleaned up our garden.

the teacher singled out tanaka for praise.

kuala lumpur is worth visiting.

Show me more
Recently viewed pages
Как бы вы перевели "По её щекам текли слёзы." на английский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Мы с тобой ровесники." на английский
2 seconds ago
How to say "she worked at the cost of her health." in Japanese
2 seconds ago
Mr How To Say
3 seconds ago
Как бы вы перевели "Банк отказался выдать мне кредит." на английский
4 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie