How to say this is a socio-linguistic study on steven emmet. in Japanese
1)
これはこれは(koreha) (exp) as for this/hey there/see here/i sayスティーブンno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb・・(・) (n) middle dot/full-stop mark at mid-character height/interpointエメットno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.関すno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるる(ru) (n) exile哲学的哲学的(tetsugakuteki) (adj-na) philosophical研究研究(kenkyuu) (n,vs) study/research/investigationではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well thenないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "."
