How to say this isn't what was written on the menu. in Japanese

1)これはこれは(koreha) (exp) as for this/hey there/see here/i sayメニューメニュー(menyu) (n) menuに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.書(kaki) (n,n-suf) document/book/penmanship/handwriting/calligraphyか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.れてあったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb内容内容(naiyou) (n) subject/contents/matter/substance/detail/importとちがっていますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
koreha menyu ni kaka reteatta naiyou tochigatteimasu 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
shall we take a cab?

once upon a time, there lived a cruel king.

you shall hear more from me by the next mail.

the democrats bought space on commercial television for the campaign.

with every increase of scientific knowledge, man's power for evil is increased in the same proportion as his power for good.

they sat on a bench in the park.

how come he is going to accept the proposal?

it rained all day yesterday.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İtalyan ne giyiyorsun? nasil derim.
0 seconds ago
İngilizce o, gizlice bana onun resmini gösterdi. nasil derim.
0 seconds ago
ご要望に従って私の写真を同封します。の英語
1 seconds ago
comment dire allemand en même sans maquillage elle est super mignonne.?
1 seconds ago
How to say "we went bear hunting together the other day." in Spanish
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie