How to say this is for you. in Japanese

1)これこれ(kore) (int) hey/oi/yoを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,あなたあなた(anata) (pn,adj-no) youに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.差し上げ差し上げ(sashiage) (n,vs) carrying a portable shrine with arms stretched outますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
korewoanatani sashiage masu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)これはこれは(koreha) (exp) as for this/hey there/see here/i say君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionためなんだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
koreha kun notamenanda 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the company couldn't cope with sudden changes.

yesterday was tuesday

it's our duty to help.

i asked her if she could go to the party.

tom was supposed to meet me at 2:30.

that pen is more expensive than this one.

i'll leave that to you.

we can make a day of it.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "everyone has strengths and weaknesses." in Russian
0 seconds ago
How to say "let me relieve you of your baggage." in Russian
1 seconds ago
How to say "i want a piece of candy." in Russian
1 seconds ago
How to say "i don't deserve to live." in Russian
1 seconds ago
How to say "tony was happy." in Russian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie