|
How to say this is, strictly speaking, a mistake. in Japanese
| 1) | これはこれは(koreha) (exp) as for this/hey there/see here/i say厳密厳密(genmitsu) (adj-na,n) strict/closeにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.いい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.えばえば(eba) (adj-f,n) figured/patterned/ figured haori間違え間違え(machigae) (n) mistakeであるである(dearu) (v5r-i) to be。。(。) Japanese period "." | |||
 | koreha genmitsu niieba machigae dearu 。 | |||
admin
| ||||
| 2) | これはこれは(koreha) (exp) as for this/hey there/see here/i say厳密厳密(genmitsu) (adj-na,n) strict/closeにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.いい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.えばえば(eba) (adj-f,n) figured/patterned/ figured haori間違い間違い(machigai) (n) mistake/error/blunder/accident/mishap/trouble/improper conduct/indiscretionであるである(dearu) (v5r-i) to be。。(。) Japanese period "." | |
| koreha genmitsu niieba machigai dearu 。 | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "a friend to everybody is a friend to leisure." in Japanese | 0 seconds ago |
| How to say "i'm tired of listening to your bragging." in Japanese | 0 seconds ago |
| How to say "she called me many times." in Japanese | 0 seconds ago |
| comment dire japonais en enlevez votre chapeau dans cette pièce.? | 0 seconds ago |
| ああでも安心してくれ。オレ、ノンケのコには手を出さないから。の英語 | 0 seconds ago |
