How to say can this be his writing? in Japanese

1)これはこれは(koreha) (exp) as for this/hey there/see here/i say彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and書(kaki) (n,n-suf) document/book/penmanship/handwriting/calligraphyい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たものだろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
koreha kare ga kai tamonodarouka 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)これははたしてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb彼の彼の(kano) (adj-pn) that書(kaki) (n,n-suf) document/book/penmanship/handwriting/calligraphyい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.た(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative物(mono) (n) stock/products/stolen goods/loot/spoilsだろうだろう(darou) isn't itか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
korehahatashite kano kai ta mono darouka 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i am at a loss for what i have to say.

she spends her free time making dolls.

cars arrived there one after another.

who can read the future?

we'll arrive there within an hour.

this is too easy, i guess.

a cargo vessel, bound for athens, sank in the mediterranean without a trace.

pledge allegiance to the national flag.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "Ĉu katinjo ankaŭ iris?" anglaj
0 seconds ago
İngilizce onlar da parasızdı. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "she's turning red." in Turkish
0 seconds ago
come si dice sono andata a vienna per la prima volta l'anno scorso. in inglese?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: sie ist 'ne kleine schlampe.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie