How to say never in my life have i heard such a thing. in Japanese

1)	今まで今まで(imamade) (adv) until now/so far/up to the present一度一度(ichido) (n-adv) once/one time/on one occasion/one degree/one tone/one musical intervalもそんno dictionary result, likely a conjigated verbな(prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,聞no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative事事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "."
	imamade ichido mosonnakotowo kii ta koto ganai 。
Grammer form	日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info
0 0	Translation by mookeee

2)	これまでこれまで(koremade) (n) hitherto/so far一度一度(ichido) (n-adv) once/one time/on one occasion/one degree/one tone/one musical intervalだってだって(datte) (conj) after all/because/but/even/too/as well/also/they say/i hear/you mean私私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそんな(adj-pn) such/like that/that sort ofことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,聞no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たことno dictionary result, likely a conjigated verbが(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "."
	koremade ichido datte watashi hasonnakotowo kii takotoganai 。
0 0	Translation by mookeee

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

i became acquainted with her two weeks ago.

cows supply us with many things we need.

will you please order a copy of the book from the publisher?

my mother gave me what i wanted for lunch.

half her goods were sold cheap.

i think that tom and mary are in trouble.

i was confronted with many difficulties.

on arriving at the station, i called a friend of mine.

Recently viewed pages
page	time
How to say "falling on ice hurts." in Spanish	0 seconds ago
你怎麼用世界语說“我愿意参加巴士夜游。”？	0 seconds ago
How to say "i'm proud of my school." in Japanese	0 seconds ago
jak można powiedzieć co jest w tej torbie? w angielski?	1 seconds ago
как се казва Моля те, събуди ме в 6:30. в английски?	1 seconds ago