How to say i got these old coins from her. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheart(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.これら(pn,adj-no) theseの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question古い古い(furui) (adj-i) old/aged/ancient/antiquated/stale/threadbare/outmoded/obsolete articleコインコイン(koin) (n) coinを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,もらったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi ha kanojo nikorerano furui koin womoratta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)これらこれら(korera) (pn,adj-no) theseの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question古い古い(furui) (adj-i) old/aged/ancient/antiquated/stale/threadbare/outmoded/obsolete articleコインコイン(koin) (n) coinは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.もらったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
korerano furui koin ha kanojo nimoratta 。
0
0
Translation by marcelostockle
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
"you can get it at the courthouse," the clerk added.

this work must be finished within two years.

it is stipulated that we should receive a month's vacation every year.

take home these paintings of his and tell me what you think of them.

he pays no attention to others' feelings.

she asked how to cook the fish.

was it a full moon or a new moon?

it looked tough to achieve his aim.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "our plane was flying over the pacific ocean." in Japanese
0 seconds ago
How to say "the house is painted white." in French
0 seconds ago
Hogy mondod: "Aki mindig barátságos, köszönetként seggberúgást kap." német?
0 seconds ago
彼が試験に合格したので私はうれしい。の英語
0 seconds ago
この報道は大きな混乱を引き起こした。のドイツ語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie