How to say these goods may not be available locally. in Japanese
1)
これらの商品の中には、地元では手に入らないものもあるかもしれない。error newjap[これらの商品の中には、地元では手に入らないものもあるかもしれ。] did not equal oldjap[これらの商品の中には、地元では手に入らないものもあるかもしれない。] Splitting これらの... split to これら and の saving [これら] to rollovers[0][0] Splitting 中に... split to 中 and に saving [中] to rollovers[0][4] Splitting 手に入ら... split to 手に入ら and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ないものもあるかもしれない... split to ない and ものもあるかもしれ saving [ない] to rollovers[0][12] Splitting ものもあるかもしれ... split to ものもあるかもしれ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and
