How to say these substances are not poisonous in themselves. in Japanese

1)これらこれら(korera) (pn,adj-no) theseの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question物体物体(buttai) (n) body/objectは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh本来本来(honrai) (n-adv,n-t,adj-no) originally/primarily/essentially/naturally/by nature/in itself/proper/legalは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh有害有害(yuugai) (adj-na,n) harmfulnessではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well thenないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
korerano buttai ha honrai ha yuugai dehanai 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
his car broke down in remote countryside.

come anytime you like.

i believe it's my duty to protect these children.

she broke the vase on purpose to bother me.

the same as this

the future

for what time, sir?

there are a great number of schools in this city.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
私はその発見を大して重視しない。の英語
1 seconds ago
How to say "you have no one but yourself to blame." in Japanese
3 seconds ago
come si dice questa è una scrivania. in inglese?
4 seconds ago
How to say "she patted me on the shoulder." in Japanese
5 seconds ago
Как бы вы перевели "У одной вдовы было две дочери." на голландский
8 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie