How to say these substances are not poisonous in themselves. in Japanese

1)これらこれら(korera) (pn,adj-no) theseの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question物体物体(buttai) (n) body/objectは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh本来本来(honrai) (n-adv,n-t,adj-no) originally/primarily/essentially/naturally/by nature/in itself/proper/legalは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh有害有害(yuugai) (adj-na,n) harmfulnessではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well thenないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
korerano buttai ha honrai ha yuugai dehanai 。
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
his grandfather bought him the expensive toy.

he is the boy who painted this picture.


there is no one that does not long for world peace.

he lost his sense of direction in the dark woods.

we're going to the party in eighteenth century costumes.

her story reminded me of the good old days.

the grammatical form employed here is the present progressive.

Show me more
Recently viewed pages
Как бы вы перевели "План был поддержан практически всеми присутствующими." на эсперанто
1 seconds ago
İngilizce beni hastaneye götürecek kadar nazikti. nasil derim.
2 seconds ago
Kiel oni diras "ne grave!" Portugala
4 seconds ago
Kiel oni diras "ne grave!" Portugala
5 seconds ago
Kiel oni diras "li ne venas ĉe laboro ĉar li estas malsana." germanaj
6 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie