|
How to say whose book is this? in Japanese
| 1) | これこれ(kore) (int) hey/oi/yo誰誰(dare) (ok) whoのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question本本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.？？(？) Japanese question mark | |
 | kore dare no hon ？ | |
| Translation by tommy_san | ||
| 2) | これはこれは(koreha) (exp) as for this/hey there/see here/i say誰誰(dare) (ok) whoのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question本本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.ですかですか(desuka) (exp) indicates question。。(。) Japanese period "." | |||
| koreha dare no hon desuka 。 | |||
admin
| ||||
| 3) | これこれ(kore) (int) hey/oi/yo誰誰(dare) (ok) whoのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question本本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.ですかですか(desuka) (exp) indicates question？？(？) Japanese question mark | |
| kore dare no hon desuka ？ | |
| Translation by tommy_san | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Kiel oni diras "li neniam enkalkulas la fakton, ke mi okupatas." francaj | 1 seconds ago |
| How to say "she always cared about my health." in Russian | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "mi trovis, ke estas malfacile konvinki ŝin." francaj | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "ni estu afablaj al maljunuloj." francaj | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "se mi estus riĉa, mi aĉetus belan domon." francaj | 1 seconds ago |
