How to say he has a checkered past. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatにはには(niha) (prt) for/in order to数奇数奇(suuki) (n) misfortune/adverse fortune/hapless fate/unfortunate/checkered/variedな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition過去no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...。(。) Japanese period "."    
kare niha suuki na kako gaaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by thyc244
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
if you work too long without a rest, it begins to tell on you.

my mother does her usual shopping on her way home from work.

my meals are prepared by my mother.

there are all kinds of flowers in that garden.

the car accident took place just in front of me.

the minimum wage has hardly budged as of late.

as it is very hot today, i don't feel like studying.

where do i return the rental car?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: der falke hat scharfe augen.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿cambiarías de asiento conmigo? en Inglés?
0 seconds ago
come si dice avete assunto tom, vero? in inglese?
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi amas vin senlime." francaj
0 seconds ago
How to say "let me exchange seats with you." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie