How to say this will do us for the present. in Japanese

1)さしあたりさしあたり(sashiatari) (adv) for the time being/at present/ hindrance、(、) Japanese comma我々我々(wareware) (pn,adj-no) weに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighこれでこれで(korede) (exp) here/with this間に合い間に合い(maniai) (n,adj-no) makeshiftますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
sashiatari 、 wareware nihakorede maniai masu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)これでこれで(korede) (exp) here/with this今(ima) (n-adv,n) now/the present time/just now/soon/immediately/more我々我々(wareware) (pn,adj-no) weに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.十分十分(juubun) (n) 10 minutesですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
korede ima wareware ni juubun desu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i take it for granted that i'm such a great pilot.

the meaning of the words is intelligible.

is she sure about her travel plans?

our website provides information on mesothelioma law firm

i can't imagine going out in this weather.

thousands of stars shone in the heavens.

he was absent from school yesterday because he was sick.

the criminals have all been apprehended.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice ¿le llamaste ayer? en italiano?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я нашёл деньги." на английский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Он за ценой не постоит." на французский
0 seconds ago
Como você diz ele corria o risco de ser pego e preso. em esperanto?
0 seconds ago
comment dire Anglais en elle semblait malade.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie