How to say whether shakespeare wrote this poem or not will probably remain a mystery. in Japanese
1)
シェイクスピアがこの詩をかいたかどうかは、恐らく謎のままでしょう。error newjap[シェイクスピアがこの詩をかいたどうは、恐らく謎のままでしょう。] did not equal oldjap[シェイクスピアがこの詩をかいたかどうかは、恐らく謎のままでしょう。] Splitting シェイクスピア... split to シェイクスピア and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting がこの... split to がこ and の Splitting かいたかどうかは... split to かいたかどうか and は Splitting 恐ら... split to 恐ら and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting のままでしょう... split to の and ままでしょう saving [の] to rollovers[0][15] Splitting ままでしょう... split to ままでしょう and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and
