How to say ill weeds grow apace. in Japanese

1)憎まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれっno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb子(ko) (n,n-suf) child/young/young woman/young geisha/offshoot/interest/new shares/player who is not a dealer/ bird egg/ -er世(yo) (ctr) counter for generations/ epochに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.憚る憚る(habakaru) (v5r,vi) to hesitate/to have scruples/to be afraid of what others may think/to lord it over/to have great influence。(。) Japanese period "."    
nikuma retsu ko yoni habakaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)雑草雑草(zassou) (n,adj-no) weedは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh成長成長(seichou) (n,vs) growth/grow to adulthoodが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and早い早い(hayai) (adj-i) fast/quick/hasty/brisk/early/premature/soon/not yet/early/easy/simple/quick。(。) Japanese period "."    
zassou ha seichou ga hayai 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)憎まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれっno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb子(ko) (n,n-suf) child/young/young woman/young geisha/offshoot/interest/new shares/player who is not a dealer/ bird egg/ -er世(yo) (ctr) counter for generations/ epochに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.はばかるはばかる(habakaru) (v5r,vi) to hesitate/to have scruples/to be afraid of what others may think/to lord it over/to have great influence。(。) Japanese period "."    
nikuma retsu ko yoni habakaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by reiji
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he fell into critical condition.

he threw the ball to first base.

i was being taught to cheat.

whirlwind

that was well worth the trouble.

the question is where to stop the car.

all these books will be worth their weight in gold someday.

i study english at home.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espéranto en les forces alliées attaquaient par l'ouest.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice el autobús tardará. en japonés?
1 seconds ago
İngilizce söyleyecek hiçbir şeyim yok. nasil derim.
1 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: ich warte schon seit stunden.?
2 seconds ago
너는 어떻게 물은 투명하다.는영어를 말해?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie