How to say japan's shame, the result of the pacific war, has not yet faded. in Japanese

1)大東亜戦争大東亜戦争(daitouasensou) (n) the greater east asian war/the pacific warの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question結果結果(kekka) (n-adv,n-t) result/consequence/outcome/effect/coming to fruition/bearing fruitであるである(dearu) (v5r-i) to be日本日本(nippon) (n) japanの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question汚点汚点(oten) (n) stain/blot/flaw/disgraceは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma未だ未だ(imada) (adv) as yet/hitherto/still/not yet/more/besides/ unfinished/incomplete/not yet finished withno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
daitouasensou no kekka dearu nippon no oten ha 、 imada kie nai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by xtofu80
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the boat made for the harbor.

what one feels like

this accident has nothing to do with me.

do you sometimes give your sister money?

what is the reason you want to enter this college?

how far is it from here to your school?

i paid back the debt, and i feel relieved.

his success on the examination is due to his efforts.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire russe en je suis tout à fait d'accord avec vous.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice cada uno de sus hijos tiene su propia habitación. en japonés?
0 seconds ago
How to say "mary works in a supermarket." in Japanese
0 seconds ago
¿Cómo se dice ha estado enfermo en cama por una semana. en Inglés?
1 seconds ago
comment dire russe en elle n'y va pas.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie