How to say jane gave me the same present as wendy did. in Japanese

1)ジェーンno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ウェンディno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andくれたのとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb同じ同じ(onaji) (adj-f,n) same/identical/equal/uniform/equivalent/similar/common/changeless/alike/ anyway/anyhow/in either caseプレゼントプレゼント(purezento) (n) present/gift/to give a present or giftを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,くれましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
jien ha watashi ni uendei gakuretanoto onaji purezento wokuremashita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)ジェーンno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighウェンディno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question同じ同じ(onaji) (adj-f,n) same/identical/equal/uniform/equivalent/similar/common/changeless/alike/ anyway/anyhow/in either caseプレゼントプレゼント(purezento) (n) present/gift/to give a present or giftを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,くれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
jien ha uendei to onaji purezento wokureta 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she stayed in that area for a short while.

he hates himself.

he's just like his grandfather.

the train was ten minutes behind time.

incense

the mother lay beside her baby on the bed.

fasten your seat belts while you are driving.

it is no more than a mile to the station.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Я ведь уже объяснил тебе, что должно быть нашей целью." на немецкий
8 seconds ago
Kiel oni diras "jam de kelka tempo mi esperas aŭdi de vi." francaj
8 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉiuj kredas, ke li antaŭzorgis pri sia maljuneco." francaj
9 seconds ago
私は二日前にカメラを買った。の英語
9 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: sind das alle größen, die sie haben??
9 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie