How to say jeff lost yesterday's match, but i'm sure he is a promising tennis player. in Japanese
1)
ジェフno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh昨日昨日(kinou) (n-adv,n-t) yesterdayのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question試合試合(shiai) (ateji) match/game/bout/contestにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.負け負け(make) (n) defeat/loss/losingましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly belowがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、、(、) Japanese comma彼彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighきっときっと(kitto) (adv,n) surely/undoubtedly/almost certainly/most likely/sternly/severely/having no slack/rigid/stiff/tight/suddenly/abruptly/instantly前途前途(zento) (n) future prospects/outlook/the journey ahead有望有望(yuubou) (adj-na,n) good prospects/full of hope/promisingなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionテニステニス(tenisu) (n) tennis選手選手(senshu) (n) player/team memberですです(desu) (aux) be/is/are。。(。) Japanese period "."
