How to say however, if he is brain-dead, he will never think, speak, or hear again. in Japanese

1)しかししかし(shikashi) (n) prostitute/harlot、(、) Japanese commaもしそno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and脳死脳死(noushi) (n,adj-no) brain death状態状態(joutai) (n) current status/condition/situation/circumstances/stateで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.あればno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma二度二度(nido) (n) two times/twice/two degreesと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionたりたり(tari) (prt) -ing and -ing/doing such things as.../expresses a command/ to be/indicates completion or continuation of an action、(、) Japanese commaし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionゃべったりno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commano dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たりするno dictionary result, likely a conjigated verbこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh絶対絶対(zettai) (adv) absolutely/unconditionally/absolute/unconditional/unmistakable/absolutenessに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ありませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
shikashi 、 moshisono nin ga noushi joutai deareba 、 nido to kangae tari 、 shabettari 、 kii tarisurukotoha zettai niarimasen 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the blood ran red.

ask him whether they still live in tokyo.

too many demonstrative pronouns; bluntly, that couldn't be harder to understand.

from this point of view, you are right.

we had lived in osaka for ten years before we came to tokyo.

dont worry

you were served sukiyaki for dinner, then spent the night and had breakfast don't you think you were imposing?

i cannot accept the fact that he is dead.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
保険の名前は何ですか。の英語
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Сейчас половина четвёртого." на французский
1 seconds ago
comment dire russe en qui est mort ??
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: wir wollten niemandem etwas zuleide tun.?
1 seconds ago
How to say "tom decided to give up trying to keep up with mary." in Spanish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie