How to say hence one can say that, of all political ideals, that of making people happy is the most dangerous. in Japanese

1)したがってしたがって(shitagatte) (conj) therefore/consequently/accordingly、(、) Japanese commaすべてすべて(subete) (adj-no,n-adv,n) all/the whole/entirely/in general/wholly/overallの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question政治的政治的(seijiteki) (adj-na) political理想理想(risou) (n,adj-no) ideal/dreamの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma人々人々(hitobito) (n,adj-no) each person/people/men/human/everybodyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,幸せ幸せ(shiawase) (adj-na,n) happiness/good fortune/luck/blessingに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.させるものがもっともno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb危険危険(kiken) (n,adj-no) danger/peril/hazard/dangerous/hazardousで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.あるとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言う言う(iu) (v5u) to say/to call/to go/to make a noiseことができることができる(kotogadekiru) (exp,v1) can/to be able to。(。) Japanese period "."    
shitagatte 、 subeteno seijiteki risou no naka de 、 hitobito wo shiawase nisaserumonogamottomo kiken dearuto iu kotogadekiru 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
what's the best way to travel?

did you enjoy yourself at the theater?

loud music is bad for your health.

do you want to play hide and seek?

nobody got zero in that test.

even if we do this, it will be another sixty years before the antarctic ozone hole is repaired.

she gradually began to understand.

a frog came out of the water.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "ni iru pretigi turkan mielon por miaj nevinetoj." hispana
1 seconds ago
How to say "i am on duty now." in German
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Она ни жива, ни мертва." на эсперанто
1 seconds ago
¿Cómo se dice ¿dónde está tu mama, niño? en portugués?
1 seconds ago
Kiel oni diras "mi foje prenis laborliberan tempon por rigardi super bowl." Nederlanda
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie