How to say after some hesitation, he laid the book on the desk. in Japanese

1)し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionばらくためらったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb後で後で(atode) (adv) afterwards、(、) Japanese comma彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.を(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,机(tsukue) (ok) deskの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/topに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.置いたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
shibarakutameratta atode 、 kareha hon wo tsukue no ueni oita 。
0
0
Translation by marcelostockle
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the small island came into sight.

the air in the mountain is fresh and clean.

this work calls for a high degree of skill.

come on, play with me, i'm so bored!

grus

i wish people would stop saying things in ways that crush young dreams.

which wine goes best with red meat?

he hoped to succeed.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice non devi alzarti così presto. in inglese?
0 seconds ago
How to say "he caught sight of a thief attempting to break into the house." in Japanese
0 seconds ago
私には、弁護士に電話をする権利がありますよ。のスペイン語
0 seconds ago
彼女は驚いて、彼をじっと見つめた。のフランス語
0 seconds ago
How to say "be at the station at eleven on the dot." in German
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie