How to say jack broke his mother's valuable vase, but he didn't do it on purpose, so she wasn't angry. in Japanese

1)ジャックは母の大切な花瓶を壊したが、わざとやったのではなかったので、彼女は怒らなかった。error newjap[ジャックは母の大切な花瓶を壊したが、わざとやったはなかったので、彼女は怒らなかった。] did not equal oldjap[ジャックは母の大切な花瓶を壊したが、わざとやったのではなかったので、彼女は怒らなかった。] Splitting 壊し... split to 壊 and し Splitting わざとやったのではなかったので... split to わ and ざとやったのではなかったので saving [わ] to rollovers[0][13] Splitting ざとやったのではなかったので... split to ざとやったのはなかったの and で Splitting 怒ら... split to 怒ら and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
jakku ha haha no taisetsu na kabin wo kowashi taga 、 wazatoyattanodehanakattanode 、 kanojo ha ikara nakatta 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
if he can do that, i will eat my hat.

we used to play games like tag.

how long will you be in boston?

he's become frail in his old age.

tom appreciates modern art.

he was punished for stealing the money.

everything should be done in accordance with the rules.

"i lost my wallet," lamented john.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "what the fuck is wrong with you?" in Turkish
0 seconds ago
你怎麼用法国人說“她在一小时内完成了功课。”?
0 seconds ago
comment dire Anglais en les arbres seront vite dénudés.?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Сумка была не моей." на английский
1 seconds ago
How to say "it came to nothing." in Chinese (Mandarin)
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie