How to say mrs. jones ordered the room to be swept by noon. in Japanese

1)ジョーンズno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbさんさん(san) (suf) mr, mrs, miss or ms/honorific used with occupational titlesは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh部屋部屋(heya) (n) room/ stableを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,昼(hiru) (n-adv,n-t) noon/midday/daytime/lunchまでにまでに(madeni) (adv) by/not later than/before掃除掃除(souji) (n,vs) cleaning/sweeping(num) 10^24/septillion/quadrillionておくようno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.指示指示(shiji) (n,vs) indication/instruction/designation/directionsしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
jonzu sanha heya wo hiru madeni souji shiteokuyouni shiji shita 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the towel wasn't at all useful.

shall i have that box?

did you go to the doctor?

seen from the plane, the island looks very beautiful.

the community scheme has run up against local opposition.

she has been busy since last week.

the candle burned out.

he thinks that only very well trained actors can be really successful.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "he contributed fifty dollars to the project." in Japanese
0 seconds ago
comment dire coréen en ne pas désirer équivaut à posséder.?
0 seconds ago
How to say "please leave." in Spanish
0 seconds ago
How to say "country people are often afraid of strangers." in Japanese
0 seconds ago
How to say "is it good news?" in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie