How to say mr jones is sick and mr brown will teach in his place today. in Japanese

1)ジョーンズno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb先生先生(sensei) (ok) teacher/master/doctor/ with names of teachers, etc. as an honorific/ previous existenceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and病気病気(byouki) (n,adj-no) illness/disease/sicknessな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionのでので(node) (prt) that being the case/because of .../the reason is ..../given that...、(、) Japanese comma今日は今日は(konnichiha) (int) hello/good dayブラウンブラウン(buraun) (n) brown先生先生(sensei) (ok) teacher/master/doctor/ with names of teachers, etc. as an honorific/ previous existenceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and彼の彼の(kano) (adj-pn) that代わり代わり(kawari) (n,adj-no) substitute/replacement/substituting/replacing/stand-in/proxy/alternate/deputy/relief/successor/compensation/exchange/return/second helping/another cup/seconds/upcoming program/upcoming programmeに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.教え教え(oshie) (n) teaching/instruction/teachings/precept/lesson/doctrineますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
jonzu sensei ga byouki nanode 、 konnichiha buraun sensei ga kano kawari ni oshie masu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we have started to recycle newspapers.

i was beside myself with his sudden appearance.

he showed great skill at baseball.

she was out of japan last year.

i repaired the wall

i missed a golden opportunity.

please keep an eye on my suitcase.

some people look down on others because they have less money.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz eu o acordo todos os dias às seis. em espanhol?
1 seconds ago
How to say "he was acclaimed as the best writer of the year." in Japanese
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Во Вселенной много галактик." на польский
2 seconds ago
Как бы вы перевели "На дальний привод, снижаемся до 3600 метров." на польский
3 seconds ago
Как бы вы перевели "Поднимите руки, если у вас есть вопросы." на английский
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie