How to say i can't understand why john turned down a job as good as that. in Japanese

1)ジョンジョン(jon) (n) john(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andなぜあんなno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.良い良い(yoi) (adj-i) good/excellent/fine/nice/pleasant/agreeable/sufficient/ready/prepared/profitable/beneficial/ok仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/workを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,断ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのかのか(noka) (prt) endorsing and questioning the preceding statement/lamenting reflections on the preceding statement私(watashi) (pn,adj-no) i/meにはには(niha) (prt) for/in order to理解理解(rikai) (n,vs) understanding/comprehension/appreciation/sympathyできでき(deki) (n) workmanship/craftsmanship/execution/finish/grades/results/score/record/quality/dealings/transactionsないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
jon ganazeannani yoi shigoto wo tatta noka watashi niha rikai dekinai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
could you tell me how to use the telephone?

light is resolved by a prism into seven colors.

i'm above telling lies.

she named all the flowers in the garden.

helping one another

please wait until seven, when she will come back.

one win

i asked him if he would return soon.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce bunu yapmamıza izin verildiğinden emin misin? nasil derim.
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Прекрати думать только о своих целях и желаниях!" на немецкий
0 seconds ago
How to say "tom is fed up with mary." in Turkish
0 seconds ago
İngilizce tom ne olduğunun farkında değildi. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "you can't bribe that judge." in Italian
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie