How to say john's parents seemed relieved to hear that he was safe. in Japanese

1)ジョンジョン(jon) (n) johnの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question両親両親(ryoushin) (n) parents/both parentsは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and無事無事(buji) (adj-na,n) safety/peace/quietnessだとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.てほっとしたようno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
jon no ryoushin ha kare ga buji dato kii tehottoshitayoudatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
because of his determination, he was able to tide over the crisis.

one hundred and fifty people entered the marathon race.

are there any books under the desk?

i'd like to prolong my stay in america.

finally, he lost his temper.

the boy certainly wasn't talkative.

what's sauce for the goose is sauce for the gander.

you can claim back your traveling expenses.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
また明日学校でね。の英語
0 seconds ago
How to say "to pick a fight with her, that's courageous." in Japanese
1 seconds ago
Como você diz eu sou cidadão dos estados unidos da américa. em alemão?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я устал слушать Тома." на английский
1 seconds ago
How to say "the grand canyon is a well-known tourist destination." in German
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie