|
How to say one of his paintings fetched more than a million dollars at auction. in Japanese
| 1) | 彼の彼の(kano) (adj-pn) that絵絵(e) (n,n-suf) picture/drawing/painting/sketchのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question一つ一つ(hitotsu) (num) one/for one thing/only/even/justはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighオークションオークション(okushon) (n) auctionでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.百万百万(hyakuman) (n) 1,000,000/one million/million/manyドルドル(doru) (n) dollar/doll以上以上(ijou) (n-adv,n-t) not less than/... and more/... and upwards/beyond .../further/more than .../above-mentioned/foregoing/since .../seeing that .../this is all/that is the end/the endのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question値値(atai) (n,adj-no) price/cost/value/worth/merit/value/count/number/variableがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and付付(tsuki) (n-suf) dated/date of effectいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "." | |
 | kano e no hitotsu ha okushon de hyakuman doru ijou no atai ga tsui ta 。 | |
| Translation by thyc244 | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| 早くお風呂に入りなさい。の英語 | 0 seconds ago |
| Como você diz queria que ele estivesse aqui para nos ajudar. em espanhol? | 0 seconds ago |
| come si dice questo potrà a sua volta favorire la creazione di posti di lavoro. in esperanto? | 0 seconds ago |
| この小説は読むたびごとに実におもしろいと思う。のフランス語 | 1 seconds ago |
| How to say "tom was raised in boston." in Japanese | 1 seconds ago |
