How to say john acts like helen's guardian. in Japanese

1)ジョンジョン(jon) (n) johnは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighヘレンno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question保護者保護者(hogosha) (n) guardian/protector/patronの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionようにふるまっているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
jon ha heren no hogosha noyounifurumatteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'd like to make a collect call to los angeles.

he returned to japan after graduating from college.

it's easy to get into debt quickly with charge cards.

the fifth volume of this set is missing.

i've never heard my mother sing a song.

this failure was brought about by your own negligence.

he has little experience in teaching.

sorry i beg your pardon?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?ספרדית "אני אוהב מאוד להאזין למוזיקה קלאסית."איך אומר
1 seconds ago
?ספרדית "איך באה השגיאה לידי ביטוי?"איך אומר
1 seconds ago
What does 過 mean?
1 seconds ago
comment dire allemand en sire, je n'ai pas eu besoin de cette hypothèse.?
1 seconds ago
Como você diz betty a matou. em palavra hebraica?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie