How to say you shouldn't read a book in a room this dim. in Japanese

1)こんなこんな(konna) (adj-pn) such , or about ideas expressed by the speaker)/like this薄暗い薄暗い(usugurai) (adj-i) dim/gloomy部屋部屋(heya) (n) room/ stableで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.を(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,読んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighいけないいけない(ikenai) (exp) wrong/not good/of no use/hopeless/past hope/must not do。(。) Japanese period "."    
konna usugurai heya de hon wo yonde haikenai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he did not speak at all.

he came to terms with her.

these small rodents store up nuts in the winter.

my daughter loves jumping rope.

ken went to the supermarket to buy some eggs.

people and robots can cooperate with each other in making life easier.

give me a list of attendants today

it's a very becoming dress.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用法国人說“他对技术知识的缺乏妨碍了他的晋升。”?
1 seconds ago
How to say "let's give it a try." in German
1 seconds ago
路面電車は電気で動く。のポルトガル語
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Он с пользой израсходовал деньги." на венгерский
1 seconds ago
How to say "i have some time." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie