How to say i found at my elbow a pretty girl. in Japanese

1)すぐすぐ(sugu) (adj-na,adv,n) immediately/at once/directly/soon/before long/shortly/easily/without difficulty/right/nearby/just近く近く(chikaku) (n-adv,n) near/neighbourhood/neighborhood/vicinity/nearly/close to/shortly/soonにかわにかわ(nikawa) (n) glueいいいい(ii) (adj-t,adv-to) easy/simple/plain/good子(ko) (n,n-suf) child/young/young woman/young geisha/offshoot/interest/new shares/player who is not a dealer/ bird egg/ -er(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andいる(v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or stateの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,知ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sugu chikaku nikawaii ko gairunowo shitta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this machine is superior in quality to that one.

i spoke slowly so that they might understand me.

we went to school by bus.

it was her fate to die young.

one shouldn't betray one's friends.

manic depression

the police officers arrested the burglar.

can you make out what she is driving at?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "stop your nonsense!" in Japanese
0 seconds ago
アリスはこの前の日曜日からずっと風邪です。のスペイン語
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Этот план был обречен на провал с самого начала." на эсперанто
0 seconds ago
昨日私の旧友が訪ねてきた。のスペイン語
0 seconds ago
你怎麼用日本說“學生對政府嘅決定作出抗議。”?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie