How to say i can understand written spanish just a little but spoken spanish is greek to me. in Japanese

1)スペインスペイン(supein) (ateji) spain語(go) (io) talk/recital/narration/topicの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question書き言葉書き言葉(kakikotoba) (n) written word/written languageは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese commaほんのいくらかわかるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese commaスペインスペイン(supein) (ateji) spain語(go) (io) talk/recital/narration/topicの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question話し言葉話し言葉(hanashikotoba) (n,adj-no) spoken language/colloquial expressionときたらときたら(tokitara) (exp) when it comes to .../concerning/where ... are concerned、(、) Japanese commaちんぷんかんぷんだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
supein go no kakikotoba ha 、 honnoikurakawakaruga 、 supein go no hanashikotoba tokitara 、 chinpunkanpunda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i ate carbonara

business keeps going from bad to worse.

we can see mt. fuji far away on a fine day.

he stammered out a few words.

i couldn't think of anything better than that.

i've never seen as many people as this photograph the same rainbow.

do not let go of the rope till i tell you.

please accept our heartiest congratulations on the marriage of your son.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "can i borrow your eraser for a moment?" in Japanese
0 seconds ago
comment dire russe en je veux être quelqu'un quand je serai grand.?
0 seconds ago
How to say "yes, how much do they cost?" in German
0 seconds ago
Como você diz ele se ofereceu para ajudar. em espanhol?
0 seconds ago
How to say "the plan was a masterpiece of fraud." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie