How to say not all americans speak english as their mother tongue. in Japanese

1)すべてすべて(subete) (adj-no,n-adv,n) all/the whole/entirely/in general/wholly/overallの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionアメリカアメリカ(amerika) (ateji) america/united states of america人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and英語英語(eigo) (n,adj-no) englishを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,母語母語(bogo) (n) mother tongue/native languageとしてとして(toshite) (exp) as/for/apart from.../even/thinking that.../trying to...話す話す(hanasu) (v5s,vt) to talk/to speak/to converse/to chat/to tell/to explain/to narrate/to mention/to describe/to discuss/to speakわけわけ(wake) (n) me/you/excuse/reasonではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well thenないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
subeteno amerika nin ga eigo wo bogo toshite hanasu wakedehanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the problem was the death of me.

thinking about those sort of things, i watched "duck soup" again.

your success depends on whether you pass the step examination or not.

he's an hopeless idiot.

welcome to our home.

all the church bells started ringing together.

i am trying my best to make sure you can have a fun and happy christmas

his neighbor will care for the children while she is away.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice ella canta, además de tocar el piano. en portugués?
1 seconds ago
Kiel oni diras "li batalas kontraŭ ventmuelejoj." hungaraj
1 seconds ago
How to say "he had a blue jacket on." in German
1 seconds ago
How to say "where are you going?" in Hindi
2 seconds ago
How to say "my brother likes horror movies." in Japanese
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie