How to say all participants made that great effort in the olympics. in Japanese

1)すべてすべて(subete) (adj-no,n-adv,n) all/the whole/entirely/in general/wholly/overallの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question参加者参加者(sankasha) (n) participant/entrantは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighオリンピックオリンピック(orinpikku) (n) olympics(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.あのようなすごno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.努力努力(doryoku) (n,vs) great effort/exertion/endeavour/endeavor/effortを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,行い行い(okonai) (io) deed/act/action/conduct/behavior/behaviour/asceticismましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
subeteno sankasha ha orinpikku deanoyounasugoi doryoku wo okonai mashita 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the tunnel caved in because of the earthquake the other day.

the policeman chased the robber.

i don't like being treated like a child.

you say po-tah-to i say po-tay-to rika is just that sort of girl there's no way to win a battle of words with her

the amount of time someone is willing to spend on something may communicate how important it is to him.

he has quite a few valuable paintings.

she did the work alone.

you should be back by 9 o'clock.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
まずぼくたちは君の計画を試してみなければならない。の英語
0 seconds ago
How to say "joe and i saw a lion yesterday." in Esperanto
1 seconds ago
How to say "talk to you later." in French
1 seconds ago
Como você diz a torcida ficou desapontada com a equipe. em espanhol?
1 seconds ago
ここは駐車禁止です。のドイツ語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie