How to say all our teachers were young and loved teaching. in Japanese

1)すべてすべて(subete) (adj-no,n-adv,n) all/the whole/entirely/in general/wholly/overallの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question先生先生(sensei) (ok) teacher/master/doctor/ with names of teachers, etc. as an honorific/ previous existenceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and若く若く(wakaku) (v5k,vi) to match/to equal/to catch up with/to overtake、(、) Japanese comma教え教え(oshie) (n) teaching/instruction/teachings/precept/lesson/doctrine(n) exile(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and大好き大好き(daisuki) (adj-na) loveable/very likeable/like very muchだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
subeteno sensei ga wakaku 、 oshie runoga daisuki datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
engaging or meshing

how did you get them?

i heard news of his departure.

there is quite a bit of water remaining.

the radio next door gets on my nerves.

don't you want to go to the party?

i studied hard in order to pass the examination.

if it had not been for your help, i would certainly have failed.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
そうしたなかで急速な進歩を遂げてきたのが、itである。の英語
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich möchte dich besuchen kommen.?
0 seconds ago
What does 君 mean?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я хочу чего-нибудь получше." на английский
1 seconds ago
come si dice io non riesco a fissare il sedile. in inglese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie