How to say that was the reason which prevented them from coming with me. in Japanese

1)そういうそういう(souiu) (adj-pn) such/like that/that sort of/very理由理由(riyuu) (n) reason/pretext/motiveで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question一緒に一緒に(isshoni) (adv) together/at the same time/in a lump来らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのですのです(nodesu) (exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...。(。) Japanese period "."    
souiu riyuu de karera ha watashi to isshoni kora renakattanodesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she's wet.

your skirt is out of fashion.

you don't have to be so nervous.

we're not a bit too soon.

my association with them didn't last long.

she was wearing a red skirt.

self-help is the best help.

i never have had occasion to use it.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce tom'a bu akşam evde benimle temasa geçebileceğini söyle. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "we're out of wine." in German
1 seconds ago
comment dire espagnol en il a accumulé une fortune immense au cours de l'après-guerre.?
2 seconds ago
Kiel oni diras "la maro estas trankvila." anglaj
2 seconds ago
comment dire russe en il ne peut venir avec nous.?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie