How to say so i want to explain who these people are. in Japanese

1)そこでそこで(sokode) (conj) so/accordingly/now/then/thereupon/therefore、(、) Japanese comma今(ima) (n-adv,n) now/the present time/just now/soon/immediately/moreの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question人達人達(hitotachi) (n) peopleが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and何者何者(nanimono) (n) who/what kind of personなのかなのか(nanoka) (n-adv) the seventh day of the month/seven days説明し説明し(setsumeishi) (n,vs) explanation/expositionておきたいとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
sokode 、 ima no hitotachi ga nanimono nanoka setsumeishi teokitaito omoi masu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
was he still here when you arrived?

i think you'll have very little difficulty in getting a driver's license.

that was an exciting game everybody was excited

the savage in man is never quite eradicated.

walnut oil

in the name of god, most gracious, most merciful.

he died of cancer.

she came to her senses in hospital.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i recommend it strongly." in Japanese
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Совсем не правда, что Джек плох в музыке. Наоборот, он очень хорошо играет на пианино." на английский
2 seconds ago
¿Cómo se dice tom tomó en cuenta mi advertencia. en portugués?
2 seconds ago
İngilizce diğerlerine karşı kibar olmalısın. nasil derim.
2 seconds ago
¿Cómo se dice estas botas le pertenecen a ella. en francés?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie