How to say it's going to get steadily hotter from now. in Japanese

1)これからこれから(korekara) (io) after this段々段々(dandan) (n,adv-to,adv) gradually/by degrees/steps/stairs/staircase/terrace暖か暖か(atataka) (adj-na) warm/mild/genialくなってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb行く行く(iku) (v5k-s,vi) to go/to proceed/to take place/to continue/ to have an orgasm/to come/to cum/ to trip/to get high/to have a drug-induced hallucinationで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.しょうしょう(shou) (n) win/victory/beautiful scenery/scenic spot/counter for wins。(。) Japanese period "."    
korekara dandan atataka kunatte iku deshou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by sushiman
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
"thank you" "you are welcome"

i got a bit carried away when i was dancing and got up on the table.

capsule

he laid on his back.

i got to know him when i was a student.

i have been acquainted with the mayor for more than twenty years.

please freeze the fish and meat.

my dad speaks english well.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice tom no se lleva con mary. en Inglés?
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi diris al vi, ke ni devintus pli frue veni ĉi tien. nun ne plu estas sidlokoj." anglaj
0 seconds ago
¿Cómo se dice Él escribe libretos para tv. en portugués?
0 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: hast du gestern nacht gut geschlafen??
0 seconds ago
その答えは完全に間違っている。の英語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie