|
How to say and they will continue to influence the world through the excitement of their literature, movies and music. in Japanese
| 1) | そしてそして(soshite) (conj) and/and then/thus/and now彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyは(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそ(n,adj-na) sparse/not closeのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question文学文学(bungaku) (n) literature、、(、) Japanese comma映画映画(eiga) (n,adj-no) movie/film、、(、) Japanese comma音楽音楽(ongaku) (n) music/musical movementなどなど(nado) (n,n-suf,prt) et cetera/etc./and the like/and so forth/or something/the likes ofのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question感動感動(kandou) (n,vs) being deeply moved emotionally/excitement/passion/deep emotion/impressionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,通し通し(toushi) (n) direct/right through/straight/appetizer/appetiser/performance of an entire playてて(te) (aux) indicates continuing action世界世界(sekai) (n) the world/society/the universe/sphere/circle/world/renowned/world-famous/well-known outside of japan/ realm governed by one buddha/spaceにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.影響影響(eikyou) (n) influence/effect/to influence/to affect/to have an influence on/to impact/to have an effect onをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,与え与え(atae) (n) gift/godsendつづけるだろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | soshite karera hasono bungaku 、 eiga 、 ongaku nadono kandou wo toushi te sekai ni eikyou wo atae tsudukerudarou 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| comment dire Portugais en j'ai une sœur.? | 0 seconds ago |
| How to say "i regret what i said." in Russian | 2 seconds ago |
| Kiel oni diras "kiel naiva mi estis!" Portugala | 4 seconds ago |
| ¿Cómo se dice es la cosa más estúpida que he dicho nunca. en italiano? | 4 seconds ago |
| comment dire russe en dans quelle branche travaillez-vous ?? | 5 seconds ago |
