How to say and to make matters worse, he met with a traffic accident. in Japanese
1)
そしてそして(soshite) (conj) and/and then/thus/and now更に更に(sarani) (adv,conj) furthermore/again/after all/more and more/moreover/even more困ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese comma彼自身彼自身(karejishin) (n) himself/he himself交通事故交通事故(koutsuujiko) (n) traffic accidentのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question遭ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしまったしまった(shimatta) (int) damn it!/damn!/oops!/oh dear!/oh no!。。(。) Japanese period "."
