How to say please write to me about conditions at your school. in Japanese

1)そちらそちら(sochira) (pn,adj-no) that way/there/that one/you/your family/your company/that personの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question学校学校(gakkou) (n) schoolの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question様子様子(yousu) (n) state/state of affairs/situation/circumstances/appearance/look/aspect/sign/indicationを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,手紙手紙(tegami) (n,adj-no) letterで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.知らせ知らせ(shirase) (n) notice/notificationて(te) (aux) indicates continuing actionくださいください(kudasai) (exp) please give me/please do for me。(。) Japanese period "."    
sochirano gakkou no yousu wo tegami de shirase tekudasai 。
Grammer form尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo)
convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this bag won't do for traveling abroad.

bro? you've got a terrible temperature! never mind the bags, rest in the shade of those trees!

the valley was starred with yellow flowers.

she can wait till the cows come home but he'll never come back.

she had to part with her jewelry box.

he did it, and what was more surprising, he did it by himself.

i have been living here for these ten years.

we have a soccer tournament in may.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "it was such a shock." in Japanese
2 seconds ago
İngilizce tom yanlış butona bastı. nasil derim.
2 seconds ago
Kiel oni diras "Se oni volas, ke io estu kontentige plenumita, sufiĉas fojfoje, ke oni faru tion mem." francaj
3 seconds ago
Kiel oni diras "ili timas, ke vi perdos la vojon." germanaj
4 seconds ago
How to say "tom got very angry at mary." in Spanish
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie