|
How to say how's the weather there? in Japanese
| 1) | そっちそっち(socchi) (pn,adj-no) that way/there/that one/you/your family/your company/that personのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question天気天気(tenki) (n) weather/the elements/fair weather/fine weatherはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh？？(？) Japanese question mark | |||
 | socchino tenki ha ？ | |||
admin
| ||||
| 2) | そちらの天気はいかがですか。error newjap[そちらの天気はいかがです。] did not equal oldjap[そちらの天気はいかがですか。] Splitting そちらの... split to そちら and の saving [そちら] to rollovers[0][0] Splitting はいかがですか... split to は and いかがですか saving [は] to rollovers[0][3] Splitting いかがですか... split to い and かがですか saving [い] to rollovers[0][4] Splitting かがですか... split to か and がです saving [か] to rollovers[0][5] Splitting がです... split to が and です saving [が] to rollovers[0][6] | |||
| sochirano tenki haikagadesuka 。 | |||
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 3) | そちらそちら(sochira) (pn,adj-no) that way/there/that one/you/your family/your company/that personのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question天気天気(tenki) (n) weather/the elements/fair weather/fine weatherはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighいいいい(ii) (adj-t,adv-to) easy/simple/plain/goodですかですか(desuka) (exp) indicates question。。(。) Japanese period "." | |||
| sochirano tenki haiidesuka 。 | |||
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Как бы вы перевели "Вы уже поговорили по телефону?" на немецкий | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Он купил это за бесценок." на французский | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Том глух к моим просьбам." на немецкий | 1 seconds ago |
| How to say "tom now realizes he said the wrong thing." in Turkish | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Прелестно!" на французский | 1 seconds ago |
