How to say the impression that many german wines are sweet, and don't go well with food, is widespread. in Japanese

1)「(「) Japanese quoteドイツワインno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh甘口甘口(amakuchi) (adj-na,n,adj-no) sweet flavour/sweet flavor/mildness/flattery/stupidityが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and多く多く(ooku) (adv) many/much/largely/abundantly/mostly料理料理(ryouri) (n,vs) cooking/cookery/cuisine/dealing with something/handling/administration/managementに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.合(gou) (n) 0.18039 litres/0.3306 metres square/one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain/conjunction/counter for covered containers/counter for matches, battles, etc.わ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbというという(toiu) (exp) said/called thusイメージno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and広まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbっているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
「 doitsuwain ha amakuchi ga ooku ryouri ni awa nai 」 toiu imeji ga hiroma tteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by xtofu80
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
in spite of our congratulations, he frowned and turned away.

actually, that's what i thought.

those regulations all apply to everyone without a single exception.

i never saw her help her father.

my uncle wrote this letter of introduction.

this adds color to his speech.

tom bought a used toyota.

how long does the airport bus take to get to the airport?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce seni ne ısırdı? nasil derim.
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Он пришёл к четырём часам." на французский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я читал эту книгу раньше." на французский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Вы боялись." на французский
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: tom hofft, dass mary die prüfung schafft.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie