How to say i know which of the two girls you like better. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location2(2) (num) two人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question女の子女の子(onnanoko) (n) girlの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andどちらどちら(dochira) (n) which way/which direction/where/which one/whoを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,好き好き(suki) (adj-na,n) liking/fondness/loveか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.知ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
sono 2 nin no onnanoko no naka de kun gadochirawo suki ka shitte imasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
aluminum is a metal.

she usually gets up early.

i found the boy fast asleep.

he abused my confidence.

which do you recommend?

specialized libraries collect writings about art.

to add one thing to another

i couldn't think of anything better than that.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "he shook it and looked again." in Esperanto
0 seconds ago
Kiel oni diras "kondutu, kvazaŭ nenio okazis." hispana
1 seconds ago
もしメアリーが泳ぎ方を知っていたら、海辺に行く回数が増えるだろう。の英語
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Она француженка." на немецкий
2 seconds ago
comment dire japonais en as-tu compris ce qu'il a dit ??
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie