How to say three of the planes have not yet reported home. in Japanese

1)そのうちそのうち(sonouchi) (adv) before very long/soon/eventually/sooner or later/of the previously mentioned3(3) (num) three/tri-機(ki) (n) chance/opportunity/machine/aircraft/counter for aircraft/counter for remaining livesは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighまだまだ(mada) (adv) as yet/hitherto/still/not yet/more/besides/ unfinished/incomplete/not yet finished with帰還帰還(kikan) (n,vs) repatriation/return/feedbackの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question報告報告(houkoku) (n,vs) report/informationは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
sonouchi 3 ki hamada kikan no houkoku hanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i only asked her what she paid for that dull-looking dress and she flew off the handle at me.

jack made me go there against my will.

i am in the habit of taking a shower in the morning.

she's not a regular employee of this company.

after i write the letter, i'll mail it in a mailbox.

the people protested against the low altitude flight training.

what came first? the egg or the hen?

he was always true to his promises.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz coloque-o ali. em Inglês?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Она сказала: "Я очень довольна"." на немецкий
0 seconds ago
How to say "she is out of danger." in Japanese
0 seconds ago
How to say "when there are no men around, the night is somewhat spooky." in Japanese
1 seconds ago
例年になく寒い冬だそうですね。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie