How to say can i entrust the task to you? in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/locationお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/work、(、) Japanese commaお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word任せ任せ(makase) (n-suf) leaving everything up to someone elseしてもしても(shitemo) is it ok? is something ok? when used with shitemo ii or shitemo yoroshiiよろしいよろしい(yoroshii) (adj-i) good/ok/all right/fine/very well/will do/may/can(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.しょう(n) win/victory/beautiful scenery/scenic spot/counter for winsか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
sonoo shigoto 、 o makase shitemoyoroshiideshouka 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
tim writes as if he were left-handed.

our employer will not give way to our demands for higher wages.

the sahara is a vast desert.

the construction of a highway will contribute to the growth of the suburbs.

the length of the article is not to exceed 1000 words.

he is alleged to have poisoned his wife.

according to today's morning paper, the condemned criminal committed suicide.

how about calling it a day?

Show me more
Recently viewed pages
0 seconds ago
How to say "the store is across the street." in Esperanto
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Если не хочешь, можешь не идти." на немецкий
5 seconds ago
Как бы вы перевели "Я в курсе, что вы облажались." на английский
48 seconds ago
48 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie