How to say the miser opened the box to find his money stolen. in Japanese

1)そのけちんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb坊(bou) (n) bonze/monk/boy/sonnyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,開けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word金(kin) (ok) money/metalが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and盗まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order to気付気付(kitsuke) (suf) care of/coい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.た(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
sonokechin bou ha hako wo hirake rutoo kin ga nusuma reteirunoni kidui ta 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she is not only pretty, but also kind.

i got to know her real well.

i understand japanese a little.

are we able to prevent disease?

he knows the city well.

when i was 17 or 18 years old, i started buying candy with my own money and i always bought marshmallows.

can you make out why he won't go with us?

if he had gotten her advice, he would have succeeded.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "she used to be a teacher." in Portuguese
0 seconds ago
कैसे आप तुम्हारा कुत्ता बहुत बड़ा है। अंग्रेज़ी में कहते हैं?
1 seconds ago
How to say "al is married to betty's only daughter." in Esperanto
1 seconds ago
comment dire espagnol en ne lui as-tu pas écrit de lettre ??
1 seconds ago
How to say "i was ashamed to go out in old clothes." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie