How to say if the lamp's hot then, to avoid burns, wait around 45 minutes for it to cool down. in Japanese

1)ランプが熱い場合は、やけどを防ぐため、ランプが冷却するまで約 45 分間待ってください。 error newjap[ランプが熱い場合は、やけどを防ぐため、ランプが冷却するまで約45分間待ってください。] did not equal oldjap[ランプが熱い場合は、やけどを防ぐため、ランプが冷却するまで約 45 分間待ってください。 ] Splitting するまで... split to する and まで saving [する] to rollovers[0][14] Splitting 45... split to 45 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 待って... split to 待って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
ranpu ga atsui baai ha 、 yakedowo fusegu tame 、 ranpu ga reikyaku surumade yaku 45 funkan matte kudasai 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by xtofu80
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
ask her what she bought.

in english, a sentence structure is usually subject verb object/complement.

may i have a signature?

i have a horror of snakes.

we have just gotten to first base.

he was standing with his arms folded.

it seems he spent many a night unable to sleep.

whether she will agree or not is not clear.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "im planning to go camping this summer with my friends" in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Львы в клетке." на испанский
0 seconds ago
How to say "you're smaller than tom." in Esperanto
1 seconds ago
come si dice tu hai un bel sorriso. in inglese?
1 seconds ago
¿Cómo se dice nunca había pensado en dar clases. en portugués?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie